[News] Ho-Yin to Accompany Wife During Delivery


Raymond Wong Ho-Yin was recording for cooking show <新派煮意> and cooked 6 dishes. He expressed he wants to cook a big meal in Christmas to celebrate with friends. As for whether he would give a big present to his pregnant wife, he said: "Friends around me are saying it. In fact it's nothing special. I'm happy that my wife is in a good condition. (Need to say no to certain foods?) She eats everything. (Whether she has mood swings often?) She feels uncomfortable on her back often, and will complain a little, but it's understandable."

Ho-Yin avoided disclosing wife's due date, only disclosed he will clean the house during break and already bought things for the baby: "Now I'm finding a maternity helper, but no need to live together, because my mom and auntie will help us out. (Absent from work to accompany wife?) I asked for a 10-day break."

**Source: Mingpao / Translation: KAY @ Love Ho-Yin**
Read more...

[News] Ho-Yin Tries to Earn More Money


Raymond Wong Ho-Yin attended to a Christmas event yesterday. The dad-to-be expressed he has to do more jobs to earn more money. Asked whether he increased his pay after winning "Most Improved Actor," he said: "No! But instead I want more sponsor! (Feeling nervous?) Yeah! Have to clean the house and prepare a room for the baby! (How many months is your wife pregnant for?) Not talking about it! Wanna keep it a secret, not going to say the gender." As for good friends Raymond Cho and Roger Kwok are dad-to-be, too, Ho-Yin joked they have to team up to earn money together.

**Source: ON.CC // Translation: KAY @ Love Ho-Yin**

黃浩然組隊狂搵奶粉錢

黃浩然昨日出席大埔新達廣場的聖誕活動,將榮升人父的他自言要密密出騷賺奶粉錢,問到會否因奪得飛躍進步男藝員獎而加價?他說:「唔會啦!反而想多啲贊助!(心情緊張?)係呀!要執屋準備個位畀BB!(太太有咗幾個月?)唔講喇!想留番啲秘密,仔定女都唔講住。」對於好友曹永廉及郭晉安也將做爸爸,浩然笑言三人要組隊齊齊搵銀兼拍節目。
Read more...

[News] Ho-Yin is Welcoming a Baby Boy?


Raymond Wong Ho-Yin attended to a car magazine awards ceremony yesterday. The winner of this year's "TVB Most Improved Actor" expressed he received more job opportunities after winning the award. But the happiest thing is that he is becoming a dad: "Many of my friends already agree to sponsor me infant formulas and diapers. I estimate I can save at least 6-digits!"

He expressed his wife is more than 4-months pregnant. Although he he does not want to disclose the baby's gender, but when he talks about the baby's English name, he exposed it will be a boy's name: "We thought of several Englih names. One of them is Kaydon." Reporters immediately congratulate him for having a baby boy. He said: "You can use this name with both genders!" He wants to have a son and daughter in general. He also hopes to see his wife's belly grows so he will not go to abroad for work at the moment.

**Source: Mingpao // Translation: KAY @ Love Ho-Yin**
Read more...

[Pics] Twilight Investigation Episode 6

In order to get to see Sean Wong's wedding rings, Ho-Yin and Oceane Zhu pretend to be a sweetly in love couple and go to a jeweler. God, haven't seen Ho-Yin in such "na ying" role for a long time!!! Quite funny!!

Then we meet his son the first time (maybe? did I miss it?) in the drama. Seems Ho-Yin is a good dad :) Here he's pretending to be Tony Ja (but he is Tony Ba LOL).

**TVB**//**Love Ho-Yin**
Read more...

[Pics] Ho-Yin After the Anniversary Awards

Our fans in Hong Kong happened to be at last night's TVB Anniversary Awards red carpet and they met Ho-Yin after the show outside TV city. One word to describe Ho-Yin: NICE! (special thanks to Ho-Yin fans 燴蕃薯&雪晴!!) In the first photo here you see Ho-Yin is being interviewed by TVB's Entertainment Show and he's showing the reporter gifts he received from Ho-Yin fans. The blue congratulation card is made by 燴蕃薯 :)

Other fans (like Raymond Lam, Sheren Tang, etc) are holding this type of "banner flag" (?) to support their stars, here's for our Ho-Yin! (just wish I was there.....sigh)
 
 
This is the best! A special ...how do you called that in English? I don't even know LOL but this "light board" (?? is that how you call it??) is so cute :D It's specially made for Ho-Yin, and Ho-Yin and his wife like it a lot.

Then Ho-Yin signs his big name on the back :)

I would definitely go to support Ho-Yin if I'm HK...!!
Read more...

[Pics] Ho-Yin At the 2010 TVB Anniversary Awards

First of all...CONGRATULATIONS!! Our Ho-Yin won "Most Improved Actor"!! 

Here's his acceptance speech (from the news):

"So it really is quite happy to win an award! Been in the showbiz for 13 years, this is my first award I ever win. Many people helped me, so I prepared this list, thank you Catherine Tsang, Kent Cheng, Xian Ho Ying, my wife and my family. I need to thank my wife, she supports me even when I was in my most difficult period, she is bring a little life to me!"

Meaning...his wife is pregnant! Big congrats!! Here are the photos at the scene and behind the scene:


Here are some photos when Ho-Yin was on the red carpet with Fala Chen. Perfect couple!

Read more...

[Interview] Ho-Yin Focuses in Winning 'Most Improved'


Modeling industry, film industry, now television industry, Raymond Wong Ho-Yin has been in the showbiz for 13 years already. He says: Within these 13 years, this year works out the best and the rightest!" Six of his series are out this year, when he was filming these dramas, he usually sleeps less than 4 hours everyday. Last year he was nominated "Most Improved Actor," this year besides the same award, he is also nominated "Best Supporting Actor" and "My Favorite Male TV Character." Ho-Yin says: "Finally get to improve and "fly," feeling a little ashamed. I'm not good enough in winning 'Best Supporting Actor,' I hope to win 'Most Improved.' I improved this year, quite satisfied! Award is a big encouragement, it means I'm acknowledged by my company and audience. But winning or losing won't affect my working attitude."

Ho-Yin is most satisfied with "When Lanes Merge." First time playing a rebel like Turbo, the audience already like him, which made him very satisfied and he thanks Kent Cheng: "He is the 'Best Actor' and producer in the 80s. He taught me many things. We would talk about acting, knowing your character, and camera functions." TVB's Anniversary Awards are tonight, Ho-Yin's thank-you list is very long. High executive Catherine Tsang encouraged him the most: "I didn't sign a management contract with TVB, but Catherine gave me many opportunities. I will pay her back by doing more good show." Then it is his family: "Have to thank my wife for understanding me. Whether I finish work at 4AM, 5AM, or 6AM, she would definitely wait for me  before she goes to sleep." Then Kent, Kwok Fung, and director Johnnie To, etc: "There is no luck, you might not earn what you work for. But if you don't work then you definitely won't earn!"

The television industry produced many great actors and actresses. Ho-Yin did not do well in the film industry and becomes a television person: "These 3 years I'm in TVB, I learned more than I spent 10 years in the film industry." He learned to finish one thing with limited resources: "Whether you're sick or need sleep, you still have to film. It makes you have the will to fight. It makes you think faster!" Successfully made a name in the television industry, he frankly admits wanting to return to the film industry: "I'm 35 now, I want to spend a few more years in the television industry, I'm afraid I don't have the energy to film in a tight schedule like now" Always rumors when you become popular, Pierre Ngo is said of being too arrogant, asked Ho-Yin whether he afraid? He says: "I might be arrogant10 years ago, but now I know where I'm, you do better if you're humble. I'll ask opinions from my seniors. It's over if you're arrogant! My life is the same, I still go to 'dai pai dong' (open-air food stall), just more people asked me to take pictures with them."

Been in the showbiz for many years, Ho-Yin has worked with many pretty actresses, but he is free of rumors. He is with stylist wife Kaka for 8 years. Recently it is the couple's 5th year anniversary and he says: "Really want to be with her forever. I love her a lot. Marriage really is a hard task. We would argue, but we learn more about each other from it." He finally has more free time recently and he plans to have kids: "I don't want to have a 10、8-year-old when I walk with a walking stick. I hope to experience more with the child!" Looks like Ho-Yin plans to have a rabbit baby!

**ON.CC**//**Translation: Love Ho-Yin**

黃浩然集中火力飛躍

模特兒圈、影圈到視圈,黃浩然入行已13年,他說:「13年中今年所有嘢行得最啱!」主演的6套劇集排隊出街,早前開劇時他年半內每日瞓少過四粒鐘。去年入圍「飛躍進步男藝員」,今年除飛躍外,更提名「最佳男配角」及「我最喜愛的電視男角色」,浩然笑說:「入行咁多年先飛躍進步,講起有啲慚愧,男配角我未夠班,希望攞飛躍,今年有進步,Step跨得最大,幾滿意!有獎係大鼓勵,代表公司同觀眾認同,但有冇獎唔影響我嘅工作態度。」

心癢癢恨再拍戲

浩然最滿意《情越雙白線》,處男演繹Kwai Kwai哋「Turbo」一角博得觀眾喜愛,令他非常滿足,更感激對手鄭則士:「佢係80年代影帝同編導,教咗我好多嘢,我哋講演戲、角色捉摸、鏡頭運用。」獎項今晚揭曉,浩然答謝名單草稿如水蛇春長,其中曾勵珍對他鼓勵最大:「我唔係簽經理人合約,但珍姐好畀機會我,我會做好戲報答佢。」伯樂在前,家人在後:「多謝太太多年包容,3年嚟我04、05定06收工,佢都等埋我返嚟先瞓。」而鄭則士、郭鋒及帶他出身的杜琪峯等教曉他做人道理:「做人冇僥倖,一分耕耘,未必一分收穫,但冇耕耘一定冇收穫!」

電視台孕育不少影帝影后,浩然則失意影圈,帶着一身矛盾變成電視人:「喺度3年半,學嘅嘢多過我喺電影圈10年。」浩然學懂最多的是在有限資源下完成一件事:「無論病住定係冇覺瞓你都要拍劇,磨練到鬥志好強,同唔同對手合作,轉數快咗好多!」成功上位的他坦言心癢想再投身影圈:「依家35歲,想做多幾年電視先,我怕幾年後冇精力一日踩幾組。」有云人紅自然是非多,憑「排骨仔」一角上位的敖嘉年被人話囂,問到浩然怕不怕?他說:「十年前或者我會寸、輕飄飄,但依家我知自己去到咩位置,Humble(謙卑)先做得長遠,我會向前輩收集意見,輕飄飄會玩完!我生活冇變,照舊踎大牌檔,係多咗人搵我影相啫!」

結婚5年密謀生BB

入行多年,身邊不乏索女對手,但浩然沒有鬧緋聞。與時裝設計師太太家嘉一起8年,見面時間少,日前兩人結婚5周年紀念,他在微博大晒蜜照及禮物!浩然更發表冧爆宣言:「好想永遠同佢一齊,我好愛佢,婚姻係件好難嘅事,我哋會鬧交,但當中會了解對方多啲。」他最近才有得抖,兩小口密謀生BB:「唔想等戙住拐杖先有10歲8歲嘅小朋友,希望可以同佢一齊經歷多啲嘢!」看來打算在兔BB爸爸榜上留名!
Read more...

[News] Ho-Yin Faces Anniversary Awards Peacefully


Anniversary series "No Regrets" pushed Raymond Wong Ho-Yin's popularity to the peak. He accepted an interview by Metro Radio today and talked about this Sunday's TVB Anniversary Awards. He is facing the big show peacefully: "Have to look for the right time and right place. It would affect the result whether the series is aired in the beginning or the end of the year, because voters' votes count." It is said he is the most favorable to win "Most Improved Actor," he said: "Those who are nominated are [my] competitors. I'm happy with whoever wins the award." As for his pick for TV King, he looks highly on Kent Cheng: "He taught me many things. I learned a lot from working with him."

Ho-Yin is playing a villain in next year's series, asked whether he is confident? He said: "Don't have to think that much, it's more important to enjoy the filming. My wish for 2011 is to enjoy from work."

**ON.CC**//**Translation: Love Ho-Yin**

黄浩然拍戏求过瘾Keep郑则士夺帝

台庆剧《义海豪情》为黄浩然推高人气,他接受新城电台访问时大谈台庆颁奖礼预测,有份获提名男配角的他坦言以平常心面对:「好睇天时地利,套剧系年头定年 尾播都会有影响,因为系观众投票。」至於视帝心水之选,他睇好郑则士:「佢教识我好多演技,同佢合作好多得著。」明年接拍的新剧将饰演奸角,问可有否信 心?他说:「唔谂咁多,最紧要Enjoy演戏过程,2011年愿望都系希望工作可以过足瘾。」

黄浩然平常心面对颁奖礼

黄浩然今日到新城电台接受访问,谈到无线的台庆颁奖礼有份角逐「飞跃进步男艺员」,而他被视为大热门,黄浩然说:「我都系平常心去面对,个个有份入围嘅都系对手,边个攞奖都咁开心。」

视帝方面,黄浩然笑称正如周润发一样,看好郑则士。
Read more...

[Pics] Twilight Investigation Episode 2

Now moving on to Episode 2---it's getting better than the premier. Quite interesting to watch...One of my anticipating part about Ho-Yin in "Twilight Investigation" is this scene XD Him being touched by lots of "middle women" (中女). So jealous!! >.<

 So here Ho-Yin is showing them how to lift weights. His expression makes me think he doesn't really want to be with those aged ladies LOL

The invasion begins...those women are really TOUCHING HIM!!! OMG SO JEALOUS...

Arms are not enough even his chest!? I want to be those TVB extras now!!

**TVB**//**Love Ho-Yin**
Read more...

[News] Ho-Yin Thanks Chow Yun-fat For Noticing Him


Raymond Wong Ho-Yin's "No Regrets" did well in Sunday's finale and he feels very touched by the result. As for ATV, the television station he used to work with, recorded 0 point of rating at the same time spot, he said with a surprise: "Very exaggerated! Very surprised. Although we didn't break the record 'Dae Jang Geum' made, but nowadays is different, you can watch it online, it did affect the rating overall. But anyways, still very happy!"

Ho-Yin also expressed he re-watched the finale with his wife and is touched by the plot; he understands the good of simplicity. In addition, as for veteran actor Chow Yun-fat paid attention to his performance in "When Lanes Merge," Ho-Yin said: "I worked with Fat Gor in my first film, really have to thank him, hope he can continue to notice me."

**ON.CC**//**Translation: Love Ho-Yin**

黃浩然多謝發哥賞識

黃浩然有份參演的電視劇《巾幗梟雄之義海豪情》大結局勁收旺場,對於成績,浩然表示感動,至於亞視於同一時段錄得零收視,他即驚訝地說:「誇張得滯喎!好意外,雖然破唔到《大長今》紀錄,但依家唔同,可以上網睇,其實都有影響,不過點都好,都係開心!」

浩然又表示日前與太太重溫結局,坦言被劇情感動,明白簡單的美好。此外,對於周潤發亦有留意他的演出,浩然說:「入行第一部戲就同發哥合作,好多謝佢,希望佢會繼續留意我。」
Read more...

[Pics] Twilight Investigation Episode 1

Today (11/29) is the premier of "Twilight Investigation" (囧警查過界)---hmmm....I feel like it's a little too dry (?) Maybe it's aired after the dramatic "No Regrets," seems a little flat...hope upcoming episodes will get better. Tomorrow the part where Ho-Yin gets touched by old women is up! Can't wait! So jealous >.<

 Opening cap :) The ending theme is sang by Ho-Yin, Wong He, and Johnson Lee. Ho-Yin's singing is not bad actually! Glad to hear Johnson sings with his true voice.

He is wiping sweat---or facial oil? LOL

Handsome motorcycle rider!

**TVB**//**Love Ho-Yin**
Read more...

[Pics] No Regrets 2-Hr Finale Event

Today (11/28) is the 2-hour finale of "No Regrets" (義海豪情)! Anyone watched it yet? It really is touching and good....The cast held a promotion event for the finale tonight and here are some photos:

 Everyone with a V! So happy!

 楊陽&晴晴! Look at their expressions, so cute :)

 Another group with the V!

A more normal group photo

**Photos from Kara Hui**

The part where Ching Ching dies in Yeung Yeung's arms...*tears*


As for the ending of "No Regrets," Ho-Yin writes this thoughts on Weibo:

"Really feeling sad...'No Regrets' ended! We appreciate all the support from audience. Thanks for the effort all the staff on or behind the scene made. We unite as one, leaving me a wonderful memory! Thank you!"
Read more...

[Clips] Twilight Investigation Cast & Promo Vids (Vid #5 Updated)


Here is the character relationship map/cast map for "Twilight Investigation" (囧警查過界) in English. Click on the image to enlarge!

Then the following are several promo videos for the series.

Video 1: Filipino maids hiring version LOL



Video 2: This one is more like a commercial advertising their detective agency



Video 3: This one is another one selling their private detective agency.

Video 4: More like a drama introduction this time. Some grandmas touched Ho-Yin, so jealous! XD


Video 5: Now the focus is on "lang mo" Linda! Her 囧 look is pretty cute haha!
http://www.tudou.com/programs/view/Ff6JpiiGdng/

**Copyright by TVB**
Read more...

[Pics] Ho-Yin in 'Liza & Gods Anniversary Charade'


In this week's episode of Liza and Gods Anniversary Charade/荃家福祿壽玩轉台慶 (episode 3), the Gods decide to play with Ho-Yin's "When Lanes Merge"! Louis Yuen plays Taxi Gor (Kent Cheng), who is Turbo Gor (Ho-Yin)'s father. The part they play with is when Turbo is still a rebel (a pretty hot rebel haha!).


In the first scene, Louis' Taxi Gor yells at Ho-Yin for going to Anniversary Awards with his current clothes, Ho-Yin 'replies': "I can even go without my clothes!" Nice script pairing! Sure we want you to appear without your clothes on LOL. Then Taxi Gor teases Ho-Yin that it's hard to be the leads in drama, and he still has a long way to go.


In the second scene, Taxi Gor tells Ho-Yin: "If I want you to die, I won't vote you for 'Best Supporting Actor' and 'Most Improved'!" Thank you for your vote, Taxi Gor! Voting ends tomorrow at 12PM!

**Copyright by TVB, Liza and Gods Anniversary Charade**
Read more...

[Clips] Ho-Yin Reminds You to Vote For Him at 'TVB 43rd Anniversary Awards'


One of our fans in Hong Kong filmed this special video when she met Ho-Yin at a Christmas function earlier. Here is the English translation of Ho-Yin's message:

Hello everyone! In this year's TVB Anniversary Awards, I'm honored to received three nominations for "My Favorite TV Character," "Best Supporting Actor," and "Most Improved Actor." Voting will end on November 28, 12PM. Hope everyone can support me, Wong Ho-Yin. Thank you, thank you!



**Copyright by Raymond Station**//**Translation: Love Ho-Yin** 
Read more...

[Clips] Special Interview With Raymond Wong ('No Regrets')


A special individual interview with Raymond Wong Ho-Yin by TVB.COM. Here he talks about his parts in series "No Regrets" and also his feelings and experiences in filming TV series. One thing he points out that I also agree is that even if you only a supporting role, you still have to treat yourself as the leading role, you cannot just show everyone your "supporting role" skills, gotta show them the best. Ho-Yin is such a humble and good person. It is good he is being promoted by TVB after joining the big family for just 4 years!



**Copyright by TVB**/**Translation by Love Ho-Yin**
Read more...